← Назад к списку проектов

Переводчик

Договорная
Без срока

Ищем переводчика английского языка. Письменный перевод для клиентов: 

  • статьи 
  • документация 
  • аудио/видео 
  • сайты 
  • прочие тексты 

Условия оплаты и объем работы обсуждаемы с финальным кандидатом. 

В отклике ждём от вас: 

  • антиспам: английский2019. 
  • Стоимость за 1000 символов перевода. 
  • На каких тематиках специализируетесь? 
  • Примеры ваших переводов. 

P.S. Долгосрочное сотрудничество. Компании и студии не интересуют.

73 2
Источник: faf.su Шалмиев Дмитрий Автор: Шалмиев Дмитрий
Никита Кириллов
английский2019 Здравствуйте. Пары Рус - Англ и Англ - Рус. Язык Upper Intermediate. Высшее финансовое образование. Среднее специальное экономическое образование. Business English. Обучался английскому по учебникам Кембриджа и Лонгмана. Переводил сроительные проекты, договора, тех. задания, финансовую отчетность, учебники по ботанике.
Ageev Artem
Ageev Artem
английский2019. 200-400 р. за 1000 символов перевода юриспруденция, медицина, морское судовождение. https://a24.biz/authors/818289/ отзывы о работе The area that can make the biggest impact on both efficacy and safety of PNS is lead design. As mentioned previously, the major complications that occur in PNS are re¬lated to the leads, extensions, or anchors. Current leads are too stiff and large for most of the target areas where they are implanted. Lead diameters should be much smaller compared to current leads to accommodate placement in locations such as the face or periphery. A lead designed for PNS applications should have flexibility regarding the location of the electrodes as each application has unique stimulation requirements. Electrodes need to occupy a large portion of the lead while maintaining flexibility. Large electrodes will create larger fields with low currents preferentially stimulating A-beta fibers over A-delta. These requirements will require a shift in the way current leads are made and potentially new materials. Аспект, который может играть ключевую роль, как в эффективности, так и в безопасности стимуляции периферической нервной системы — это дизайн проводников. Как упоминалось ранее, значительные трудности, возникающие в стимуляции периферической нервной системы, относятся к проводникам, удлинителям или фиксаторам. Сейчас проводники слишком большие и жесткие для большинства областей применения, где они имплантируются. Для имплантации в таких областях как лицо или близко к поверхности кожи диаметр проводников должен быть намного меньше по сравнению с проводниками, которые используются сейчас. Проводник, предназначенный для приложений стимуляции периферической нервной системы, должен иметь некоторую свободу в расположении электродов, так как каждое приложение имеет уникальные параметры стимуляции. В то же время, при сохранении вариативности, электроды должны занимать большую часть проводника. Большие электроды будут создавать большие поля с малыми токами, воздействуя больше на A-бета волокна, чем на A-дельта. Эти условия создают предпосылки для усовершенствования способа производства проводников и, возможно, поиска новых материалов.
Опишите суть претензии, и мы обязательно с Вами свяжемся:
Зарегистрироваться в качестве

Заказчика Переводчика

Наверх